2003年,周大荣欣喜赴越南娶妻。当时,大荣以为完成了父亲的遗愿!阿兰也以为可以像堂妹一样幸福美满,未料却事与愿违!语言不通,让她与患有精神疾病的婆婆无法沟通。避免婆媳起衝突,阿兰带著儿子搬到附近租屋,直到婆婆往生后才搬回家。大荣长期失业,家计全落在阿兰身上,为了工作及孩子,阿兰努力突破不识字问题到学校学国语,她知道终究还是要得靠自己才能扶持一个家。@爱笑聚
该剧由安东尼·谢尔根据普里莫·莱维的《如果这是一个人》(1947 年)改编,是年长的普里莫以回忆录的形式讲述他在奥斯维辛集中营生活的独白。
1947年,山东潍河岸边。武工队长马汉东(赵滋民 饰)在河东阻击战中负重伤,他令通讯员小陈(孙羽 饰)回河西司令部送信:陈兴(侯健夫 饰)已投敌,请上级派人到河东整顿队伍、纯洁组织。小陈奉命泅回河西,刚上岸碰上叛徒陈兴,战斗中陈兴被小陈击伤。受伤的陈兴带还乡团抓走了小陈的父母及弟弟,严刑拷打,仍得不到小陈的下落,只好释放小陈的父亲以引诱小陈上钩。司令部派姚队长(张凤翔 饰)和杨副队长(刘振中 饰)跟小陈去河东。,但走到河边发现船已被风吹走,小陈只好找来父亲帮忙,此时敌人已发觉我方渡河意图。黎明时分,一场战斗在潍河边打响了......