年幼失去母亲的苏文杰,一直与经营纺织生意的父亲苏孝年(成国栋 饰)情感不和,更在职业和婚姻之人生大事的选择上与父亲有着深深的矛盾。成年后的文杰(古典 饰)选择了独自去韩国发展自己钟爱的广告摄影事业,并在工作中结识了韩国女子崔友熙(覃可言 饰),但两人的婚姻却一直得不到父亲的认可。友熙一直在为改善父子感情而不断努力与劝慰着。父亲在济州之行后,终于看到了文杰和友熙幸福生活的点点滴滴,也深深感受到了友熙对文杰的爱和对自己的关心。如山的父爱终于在最后得到了最好的释放。
奥利维亚(亚力姗德拉·吉蒙内兹 Alexandra Jiménez 饰)、埃洛伊(布鲁诺·塞维利亚 Bruno Sevilla 饰)、吉尔(伊萨克·费里斯 Isak Férriz 饰)和安娜(Maria Ribera 饰)是相识多年的老友,彼此之间的感情十分要好。他们有一个共同的朋友名叫科马斯(米奇·艾斯巴尔贝 Miki Esparbé 饰),他35岁的生日马上就要到了,四人决定前往他所居住的柏林,给他一个惊喜。 然而,当科马斯真正见到自己的朋友们后,表现得却并没有众人想象中那样的兴奋。在他们共同度过的两天里,种种的矛盾都在酝酿之中,而这些朋友们所掩藏的过往和争端,也渐渐地开始浮出了水面。