猪猪侠赶在黄金赛前回到修修镇，遇见强敌电狐的搭档前来踢馆，虽然猪猪侠与星航应战险胜，但正式开赛后，超星车队在电狐面前节节败退。同时，芸芸意外结识了南大陆最强车手火虎并向其学习完美跑法，新的跑法导致芸芸和星航在赛场上难以配合，车队陷入低迷。超星车队能否重拾默契，成功打破“三杰俱乐部”的赛场垄断？一段超越对手、超越自我的成长之旅即将开始。
一场意外令布非（李晔 配音）和爷爷失去了联系，在小伙伴欧力（李敏妍 配音）和雷克（严丽祯 配音）的帮助和陪伴下，布非决定前往南极寻找爷爷的下落。一路上，布非一行人遇到了许多的艰难险阻，甚至遭到了不明人士的袭击，在经历了千难万险之后，他们终于抵达了目的地。 哪知道刚刚到南极没多久，还没安顿下来的布非就遭到了整个企鹅家族的驱逐，原来，布非的爷爷出卖了企鹅家族，导致他们失去了自己的家园，惨遭人类的侵占，坚信爷爷不会做出这样的事情的布非决定独自调查事件背后的真相。
心理治疗师鲁本的梦境饱受“妖魔化”的名画侵扰，蒙娜丽莎、维纳斯全都成了骇人的噩梦怪物;若想一觉好眠，唯一的办法是偷走所有入侵他梦里的名画。为帮助鲁本脱离梦魇，他与四名身怀绝技的病人联手组团偷遍罗浮宫、泰特现代艺术馆等各大美术馆一场飞天遁地、瞒天过海的疯狂盗窃计划也就此展开...
